忍者ブログ
夏だ海だ沖縄だ!!(ベタ??)

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

突然ですがアンケート!!

ご協力してくださった皆様どうもありがとうございました!


ポチット! → ブログ王ランキング FC2ブログランキング
よろしくお願いします!
PR
沖縄の方言って、英語みたい!
なんて、よくナイチャー(本土の方)に言われますが
「確かに!」って思います。
僕ら「うちなーんちゅ」でも、オジーオバーが喋る方言なんて、
まったくわからないですし。

意識はしてても、つい・とっさに言っちゃう方言 って、ないですか?

まず言っちゃうのが
アガッ
机の角とかに、足の小指ぶつけて、とっさに!
これは 直らないかも?本当に痛いときは、会社なんかでも「あがー!!!」って大きな声で言ってしまいます・・・。

で~じなと~ん』『あぎじゃびよ~』系
大変な事になってる!的な言葉。これは一生抜けない気がします。
ニュースなんか見てて、つい『で~じやっさ~』なんて、テレビに話しかけたりしてます。

2・3年前に分かって、とてもショックだったのがですね
濃ゆい』 
これって・・・標準語じゃなかったんですね、非常にショックでした。
『今日の味噌汁、ちょっと濃ゆいな~』なんて、普通に使います;

最後に方言では、無いのですが
~しましょうね』 うちなーんちゅは使いますよね?
「今日はもう、帰りましょうね~」
「タバコ買いに行ってきましょうね~」なんて。

うちな~んちゅが聞くと、違和感ありませんが(笑)
これって、ナイチャーに 言うと 「一緒に~しませんか?」って聞こえるらしくて、
『帰りましょう!』『タバコ買いに行きましょう(一緒に)』
って、取られちゃうんですよ。

自分は、今でも違和感ない言葉ですが。まだまだ、幾らでも出てきますよね(笑)

なので、突然ですが
『つい出ちゃう方言(うちなーぐち)』を募集してます!

良かったら、一言「なんでも掲示板」の方に書き込み、お願いします。
その他、沖縄好き・沖縄教えて!など、なんでもいいので、
なんでも掲示板の方」に、「書き込み」頂けたらな~なんて。よろしくお願いします


最後に・・・
ポチット! → ブログ王ランキング FC2ブログランキング

よろしくお願いします!
『オジー自慢のオリオンビール』 BEGIN

 島とつくもの何でも好きで
 酒に マースに ぞうりまで
 かりゆしウェアでま~かいが~
 オバーが夕飯炊いてるさ~
 
の『かりゆしウェア』です。

自前の「かりゆし」なんですが、3年ものなんで、ヨボヨボですいません;
沖縄版の『アロハシャツ』ですね~^^
歌詞にある「かりゆしウェアで、ま~かいが~?」
とは、「かりゆし着て、どこいくの~?」って言う意味です。
実際の所は、地元の人は、あまり着ないかも・・・。

余談ですが、うちな~んちゅ(沖縄人)は『(服等を)穿かない』って、表現します。
例えば『長袖は、全然穿かないな~』とかって、使ったりします。(着ない の意)

歌詞に出てくる 『酒』 『マース』 『ぞうり』
これは、島とつく物 なんで 『島酒(あわもり)』 『島マース(沖縄のしお)』 『島ぞうり』 です
39143491jpegcfcd5dc1jpeg




左が、島ざけ(泡盛)『清福』 右が、島マース(沖塩)です。
『島ぞうり』画像ないので、すません;

『清福(島酒)』は自分が好きで、とても飲みやすく、内地の人なんかで泡盛初心者の方によくお勧めしてます。
『島マース』は、ミネラルが豊富で体に良いとされています。普通の食塩に比べて、味がありますね!!
(島マースは、炒ってから使ったりしますYO!)


付き合っていただいた方、有難うございました!

最後に・・・
ポチット! → ブログ王ランキング FC2ブログランキング
よろしくお願いします!
沖縄にいらっしゃる前に、沖縄旅行の本でもどうですか~^^
事前に情報収集されてくださいね~

いざ、旅行に来てみて
「沖縄に何しに来たの~?」
って、沖縄の人に聞かれたりしないように
悪気があるわけじゃないんですよ・・・ただ、こういう質問は普通にされると思います(笑)





ポチット! → ブログ王ランキング FC2ブログランキング



[1]  [2]  [3]  [4

<< 前のページ 次のページ >>
カレンダー
11 2017/12 01
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
ブログ内検索
プロフィール
HN:
cafe_au_lait



性別:
非公開


励みになりますので、 ヨロシクお願いします!
ポチット!↓
ブログ王ランキング!
FC2 Blog Ranking
バーコード
カウンター
沖縄なび☆タイム Produced by cafe_au_lait 
忍者ブログ [PR]
Designed by ninja-blog.com
沖縄特産品のお取り寄せなら「わしたショップ」!

沖縄格安レンタカー